'Grease' singalong at Virginia will benefit Center for Women in Transition