Maltbia helps Chargers snap skid