Man faces felony DUI charge