Humane Society of Danville making changes