John Frayne: Visitors from Cleveland, Sinfonia give spirited performances