With sixth straight win, volleyball nets postseason possibility