Urbana man arraigned on sex assault charge