Jim Dey: McCuskey cites frustration over sentencing guidelines in decision to retire