Man on probation faces charges after cash grab