Woman faces second DUI charge in two months