DS Volition seeking city incentives to remodel, expand