Urbana man facing another drug case