Arborists fear for trees after pest discovery