Urbana woman charged in theft from employer