UI alumnus returning to C-U in lead of "Drowsy Chaperone"