Men's gymnasts finish third at NCAAs