Illini win OT thriller — and earn NCAA berth