Teens arrested over drug deal robbery