Calvin Miller pleads guilty to misdemeanor fleeing, resisting charges