Murder charges filed against Danville man