Danville finalizes five-year schools plan