Police investigate armed robbery of taxi driver