UI students to vote on MTD fee increase