Brothers arrested after tussle with police