Four high school students charged in locker room incident