Periodic lane closures planned on University Avenue in Urbana