2 UI students face drug charges