Illini sweep Gophers in softball