Zukoski to leave UI for provost position at Buffalo