Urbana departments growing; space isn't