Jury convicts man in burglary, weapons case