Jury unable to reach verdicts in trial of man accused of attack on his neighbor